"afɔ" meaning in All languages combined

See afɔ on Wiktionary

Noun [Ewe]

IPA: /à.fɔ̀/, [à.f͈ɔ̀] Forms: àfɔ̀ [canonical], àfɔ̀ lá [definite, singular], àfɔ̀à [definite, singular], àfɔ̀wó [plural], àfɔ̀àwó [definite, plural]
Etymology: From Proto-Gbe *-fɔ. Cognates include Fon afɔ̀, Gun afɔ, Aja (East Africa) afɔ, Saxwe Gbe afɔgbà and Aja (West Africa) afɔ. Etymology templates: {{inh|ee|alv-gbe-pro|*-fɔ}} Proto-Gbe *-fɔ, {{cog|fon|afɔ̀}} Fon afɔ̀, {{cog|guw|afɔ}} Gun afɔ, {{cog|aja|afɔ}} Aja (East Africa) afɔ, {{cog|sxw|afɔgbà}} Saxwe Gbe afɔgbà, {{cog|ajg|afɔ}} Aja (West Africa) afɔ Head templates: {{ee-noun|àfɔ̀}} àfɔ̀ (definite singular àfɔ̀ lá or àfɔ̀à, plural àfɔ̀wó, definite plural àfɔ̀àwó)
  1. foot, leg
    Sense id: en-afɔ-ee-noun-Xac9Gpm4 Categories (other): Ewe entries with incorrect language header, Ewe links with redundant wikilinks, Pages with 2 entries, Pages with entries, Anatomy Disambiguation of Ewe entries with incorrect language header: 22 22 22 33 Disambiguation of Ewe links with redundant wikilinks: 23 23 23 32 Disambiguation of Pages with 2 entries: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with entries: 25 25 25 25 Disambiguation of Anatomy: 25 25 25 25
  2. foot (unit of measure)
    Sense id: en-afɔ-ee-noun-5RNFbzYL Categories (other): Ewe entries with incorrect language header, Ewe links with redundant wikilinks, Pages with 2 entries, Pages with entries, Anatomy, Units of measure Disambiguation of Ewe entries with incorrect language header: 22 22 22 33 Disambiguation of Ewe links with redundant wikilinks: 23 23 23 32 Disambiguation of Pages with 2 entries: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with entries: 25 25 25 25 Disambiguation of Anatomy: 25 25 25 25 Disambiguation of Units of measure: 16 56 14 13
  3. paw (of an animal)
    Sense id: en-afɔ-ee-noun-ZZIwyKYJ Categories (other): Ewe entries with incorrect language header, Ewe links with redundant wikilinks, Pages with 2 entries, Pages with entries, Anatomy Disambiguation of Ewe entries with incorrect language header: 22 22 22 33 Disambiguation of Ewe links with redundant wikilinks: 23 23 23 32 Disambiguation of Pages with 2 entries: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with entries: 25 25 25 25 Disambiguation of Anatomy: 25 25 25 25
  4. hind leg (of a quadruped)
    Sense id: en-afɔ-ee-noun-f2ACXEdM Categories (other): Ewe entries with incorrect language header, Ewe links with redundant wikilinks, Pages with 2 entries, Pages with entries, Anatomy Disambiguation of Ewe entries with incorrect language header: 22 22 22 33 Disambiguation of Ewe links with redundant wikilinks: 23 23 23 32 Disambiguation of Pages with 2 entries: 25 25 25 25 Disambiguation of Pages with entries: 25 25 25 25 Disambiguation of Anatomy: 25 25 25 25
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: abɔ, alɔ
Derived forms: afɔbaya (english: foot surface, whole foot), afɔbidɛ, afɔdidɛ (english: toe), afɔbidɛfestu, afɔdidɛfestu (english: big toe), afɔbɔl, afɔbɔlu [football, ball-games, games, sports, hobbies, lifestyle, soccer, ball-games, games, sports, hobbies, lifestyle], afɔbɔlƒoƒo, afɔbɔluƒoƒo [football, ball-games, games, sports, hobbies, lifestyle, soccer, ball-games, games, sports, hobbies, lifestyle], afɔbɔlƒola, afɔbɔluƒola (english: footballer, soccer player), afɔde (english: foot of a bed), afɔdego (english: traditional drum that rests on the feet), afɔɖeɖe (english: step, stride), afɔɖeƒe, afɔɖoƒe, afɔtoƒe (english: footprint), afɔɖekaɖekae (english: to limp) [dialectal], afɔɖekanɔ, afɔɖekatɔ (english: one-legged person), afɔɖekɛdɔ (english: hamate), afɔɖekɛmɔ (english: footpath), afɔɖeti (english: traditional measurement of cotton yarn), afɔɖodzinu (english: carpet), afɔɖoƒe (english: pedal), afɔɖome (english: instep; arched part above the ankle), afɔdzi (english: toilet), afɔdzideƒe (english: toilet), afɔdzidetike (english: laxative), afɔdzido (english: latrine), afɔdzixɔ (english: washroom), afɔdzoe (english: claw, talon), afɔdzɔƒe (english: nail root), afɔfetsu (english: toenail), Afɔfiɛ (english: April), afɔƒome (english: sole (of foot)), afɔga (english: bell), afɔga, afɔgɛ (english: legcuff), afɔgode (english: sock, stocking) [dialectal], afɔgble (english: women's ankle jewelry) [dialectal], afɔke (english: foot-trodden sand; traditionally said to have healing properties), afɔkli (english: claw, talon, spur), afɔkɔe (english: ankle), afɔkɔme (english: arch (of foot)), afɔku (english: accident), afɔkudzela (english: casualty), afɔkpa (english: shoe, footwear), afɔkpeƒe (english: ankle), afɔkpeli (english: heel (of foot)) [dialectal], afɔkpo (english: heel (of foot)), afɔkpodzi, afɔkpedzi (english: heel (of foot)), afɔkpokploe, afɔkpokpoe (english: claw, talon, spur) [dialectal], afɔkpukpu (english: wooden sandal) [dialectal], afɔkpukpui (english: crouch), afɔlalãtɔ, afɔlalɛ̃tɔ (english: crippled person), afɔlobotoe (english: Achilles notch) [dialectal], Afɔmagbetɔme (Aŋlo Ewe deity), afɔmegbea (english: laggard), afɔmɔ, afɔmɔe (english: footpath, trail), afɔne (english: quadruped), afɔnu (english: front part of foot), afɔta (english: heel (of foot)), afɔti (english: footprint), afɔtɔ (english: pedestrian), afɔtɔgo (english: support), afɔtɔgoƒe (english: support), afɔtsɔtsɔ (english: rhythm, tempo), afɔtsrɛ (english: trot), afɔwui (english: sock, stocking), afɔxa (english: lateral border (of foot)), afɔzi (english: step, pace)

Noun [Gun]

IPA: /à.fɔ̀/ Forms: àfɔ̀ [canonical], àfɔ̀ lɛ́ [plural], àfọ̀ [alternative, Nigeria]
Etymology: From Proto-Gbe *-fɔ. Cognates include Ewe afɔ, Fon afɔ̀, Aja (East Africa) afɔ, Saxwe Gbe afɔgbà and Aja (West Africa) afɔ. Etymology templates: {{inh|guw|alv-gbe-pro|*-fɔ}} Proto-Gbe *-fɔ, {{cog|ee|afɔ}} Ewe afɔ, {{cog|fon|afɔ̀}} Fon afɔ̀, {{cog|aja|afɔ}} Aja (East Africa) afɔ, {{cog|sxw|afɔgbà}} Saxwe Gbe afɔgbà, {{cog|ajg|afɔ}} Aja (West Africa) afɔ Head templates: {{head|guw|noun|plural|àfɔ̀ lɛ́|head=àfɔ̀}} àfɔ̀ (plural àfɔ̀ lɛ́)
  1. foot Derived forms: àfɔ̀gódó (english: heel of foot), àfɔ̀ví (english: toe)
    Sense id: en-afɔ-guw-noun-IuT2kSpp Categories (other): Beninese Gun, Gun entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "foot surface, whole foot",
      "translation": "foot surface, whole foot",
      "word": "afɔbaya"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "afɔbidɛ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "toe",
      "translation": "toe",
      "word": "afɔdidɛ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "afɔbidɛfestu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "big toe",
      "translation": "big toe",
      "word": "afɔdidɛfestu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "afɔbɔl"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "football",
        "ball-games",
        "games",
        "sports",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "soccer",
        "ball-games",
        "games",
        "sports",
        "hobbies",
        "lifestyle"
      ],
      "word": "afɔbɔlu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "afɔbɔlƒoƒo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "football",
        "ball-games",
        "games",
        "sports",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "soccer",
        "ball-games",
        "games",
        "sports",
        "hobbies",
        "lifestyle"
      ],
      "word": "afɔbɔluƒoƒo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "afɔbɔlƒola"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "footballer, soccer player",
      "translation": "footballer, soccer player",
      "word": "afɔbɔluƒola"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "foot of a bed",
      "translation": "foot of a bed",
      "word": "afɔde"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "traditional drum that rests on the feet",
      "translation": "traditional drum that rests on the feet",
      "word": "afɔdego"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "step, stride",
      "translation": "step, stride",
      "word": "afɔɖeɖe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "afɔɖeƒe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "afɔɖoƒe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "footprint",
      "translation": "footprint",
      "word": "afɔtoƒe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "to limp",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "translation": "to limp",
      "word": "afɔɖekaɖekae"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "afɔɖekanɔ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "one-legged person",
      "translation": "one-legged person",
      "word": "afɔɖekatɔ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "hamate",
      "translation": "hamate",
      "word": "afɔɖekɛdɔ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "footpath",
      "translation": "footpath",
      "word": "afɔɖekɛmɔ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "traditional measurement of cotton yarn",
      "translation": "traditional measurement of cotton yarn",
      "word": "afɔɖeti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "carpet",
      "translation": "carpet",
      "word": "afɔɖodzinu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "pedal",
      "translation": "pedal",
      "word": "afɔɖoƒe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "instep; arched part above the ankle",
      "translation": "instep; arched part above the ankle",
      "word": "afɔɖome"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "toilet",
      "translation": "toilet",
      "word": "afɔdzi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "toilet",
      "translation": "toilet",
      "word": "afɔdzideƒe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "laxative",
      "translation": "laxative",
      "word": "afɔdzidetike"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "latrine",
      "translation": "latrine",
      "word": "afɔdzido"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "washroom",
      "translation": "washroom",
      "word": "afɔdzixɔ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "claw, talon",
      "translation": "claw, talon",
      "word": "afɔdzoe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "nail root",
      "translation": "nail root",
      "word": "afɔdzɔƒe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "toenail",
      "translation": "toenail",
      "word": "afɔfetsu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "April",
      "translation": "April",
      "word": "Afɔfiɛ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "sole (of foot)",
      "translation": "sole (of foot)",
      "word": "afɔƒome"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "bell",
      "translation": "bell",
      "word": "afɔga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "afɔga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "legcuff",
      "translation": "legcuff",
      "word": "afɔgɛ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "sock, stocking",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "translation": "sock, stocking",
      "word": "afɔgode"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "women's ankle jewelry",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "translation": "women's ankle jewelry",
      "word": "afɔgble"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "foot-trodden sand; traditionally said to have healing properties",
      "translation": "foot-trodden sand; traditionally said to have healing properties",
      "word": "afɔke"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "claw, talon, spur",
      "translation": "claw, talon, spur",
      "word": "afɔkli"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "ankle",
      "translation": "ankle",
      "word": "afɔkɔe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "arch (of foot)",
      "translation": "arch (of foot)",
      "word": "afɔkɔme"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "accident",
      "translation": "accident",
      "word": "afɔku"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "casualty",
      "translation": "casualty",
      "word": "afɔkudzela"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "shoe, footwear",
      "translation": "shoe, footwear",
      "word": "afɔkpa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "ankle",
      "translation": "ankle",
      "word": "afɔkpeƒe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "heel (of foot)",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "translation": "heel (of foot)",
      "word": "afɔkpeli"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "heel (of foot)",
      "translation": "heel (of foot)",
      "word": "afɔkpo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "afɔkpodzi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "heel (of foot)",
      "translation": "heel (of foot)",
      "word": "afɔkpedzi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "afɔkpokploe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "claw, talon, spur",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "translation": "claw, talon, spur",
      "word": "afɔkpokpoe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "wooden sandal",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "translation": "wooden sandal",
      "word": "afɔkpukpu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "crouch",
      "translation": "crouch",
      "word": "afɔkpukpui"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "afɔlalãtɔ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "crippled person",
      "translation": "crippled person",
      "word": "afɔlalɛ̃tɔ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "Achilles notch",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "translation": "Achilles notch",
      "word": "afɔlobotoe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "Aŋlo Ewe deity",
      "word": "Afɔmagbetɔme"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "laggard",
      "translation": "laggard",
      "word": "afɔmegbea"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "afɔmɔ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "footpath, trail",
      "translation": "footpath, trail",
      "word": "afɔmɔe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "quadruped",
      "translation": "quadruped",
      "word": "afɔne"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "front part of foot",
      "translation": "front part of foot",
      "word": "afɔnu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "heel (of foot)",
      "translation": "heel (of foot)",
      "word": "afɔta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "footprint",
      "translation": "footprint",
      "word": "afɔti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "pedestrian",
      "translation": "pedestrian",
      "word": "afɔtɔ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "support",
      "translation": "support",
      "word": "afɔtɔgo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "support",
      "translation": "support",
      "word": "afɔtɔgoƒe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "rhythm, tempo",
      "translation": "rhythm, tempo",
      "word": "afɔtsɔtsɔ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "trot",
      "translation": "trot",
      "word": "afɔtsrɛ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "sock, stocking",
      "translation": "sock, stocking",
      "word": "afɔwui"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "lateral border (of foot)",
      "translation": "lateral border (of foot)",
      "word": "afɔxa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "step, pace",
      "translation": "step, pace",
      "word": "afɔzi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ee",
        "2": "alv-gbe-pro",
        "3": "*-fɔ"
      },
      "expansion": "Proto-Gbe *-fɔ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fon",
        "2": "afɔ̀"
      },
      "expansion": "Fon afɔ̀",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "guw",
        "2": "afɔ"
      },
      "expansion": "Gun afɔ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aja",
        "2": "afɔ"
      },
      "expansion": "Aja (East Africa) afɔ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sxw",
        "2": "afɔgbà"
      },
      "expansion": "Saxwe Gbe afɔgbà",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ajg",
        "2": "afɔ"
      },
      "expansion": "Aja (West Africa) afɔ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Gbe *-fɔ. Cognates include Fon afɔ̀, Gun afɔ, Aja (East Africa) afɔ, Saxwe Gbe afɔgbà and Aja (West Africa) afɔ.",
  "forms": [
    {
      "form": "àfɔ̀",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "àfɔ̀ lá",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "àfɔ̀à",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "àfɔ̀wó",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "àfɔ̀àwó",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "àfɔ̀"
      },
      "expansion": "àfɔ̀ (definite singular àfɔ̀ lá or àfɔ̀à, plural àfɔ̀wó, definite plural àfɔ̀àwó)",
      "name": "ee-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ewe",
  "lang_code": "ee",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "abɔ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "alɔ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 22 22 33",
          "kind": "other",
          "name": "Ewe entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 23 23 32",
          "kind": "other",
          "name": "Ewe links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "langcode": "ee",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ee:Anatomy",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "foot, leg"
      ],
      "id": "en-afɔ-ee-noun-Xac9Gpm4",
      "links": [
        [
          "foot",
          "foot"
        ],
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 22 22 33",
          "kind": "other",
          "name": "Ewe entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 23 23 32",
          "kind": "other",
          "name": "Ewe links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "langcode": "ee",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ee:Anatomy",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 56 14 13",
          "kind": "other",
          "langcode": "ee",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "ee:Units of measure",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "foot (unit of measure)"
      ],
      "id": "en-afɔ-ee-noun-5RNFbzYL",
      "links": [
        [
          "foot",
          "foot"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 22 22 33",
          "kind": "other",
          "name": "Ewe entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 23 23 32",
          "kind": "other",
          "name": "Ewe links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "langcode": "ee",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ee:Anatomy",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "paw (of an animal)"
      ],
      "id": "en-afɔ-ee-noun-ZZIwyKYJ",
      "links": [
        [
          "paw",
          "paw"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 22 22 33",
          "kind": "other",
          "name": "Ewe entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 23 23 32",
          "kind": "other",
          "name": "Ewe links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "langcode": "ee",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ee:Anatomy",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hind leg (of a quadruped)"
      ],
      "id": "en-afɔ-ee-noun-f2ACXEdM",
      "links": [
        [
          "hind leg",
          "hind leg"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/à.fɔ̀/"
    },
    {
      "ipa": "[à.f͈ɔ̀]"
    }
  ],
  "word": "afɔ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "guw",
        "2": "alv-gbe-pro",
        "3": "*-fɔ"
      },
      "expansion": "Proto-Gbe *-fɔ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ee",
        "2": "afɔ"
      },
      "expansion": "Ewe afɔ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fon",
        "2": "afɔ̀"
      },
      "expansion": "Fon afɔ̀",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aja",
        "2": "afɔ"
      },
      "expansion": "Aja (East Africa) afɔ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sxw",
        "2": "afɔgbà"
      },
      "expansion": "Saxwe Gbe afɔgbà",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ajg",
        "2": "afɔ"
      },
      "expansion": "Aja (West Africa) afɔ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Gbe *-fɔ. Cognates include Ewe afɔ, Fon afɔ̀, Aja (East Africa) afɔ, Saxwe Gbe afɔgbà and Aja (West Africa) afɔ.",
  "forms": [
    {
      "form": "àfɔ̀",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "àfɔ̀ lɛ́",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "àfọ̀",
      "tags": [
        "alternative",
        "Nigeria"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "guw",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "àfɔ̀ lɛ́",
        "head": "àfɔ̀"
      },
      "expansion": "àfɔ̀ (plural àfɔ̀ lɛ́)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Gun",
  "lang_code": "guw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beninese Gun",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gun entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "heel of foot",
          "translation": "heel of foot",
          "word": "àfɔ̀gódó"
        },
        {
          "english": "toe",
          "translation": "toe",
          "word": "àfɔ̀ví"
        }
      ],
      "glosses": [
        "foot"
      ],
      "id": "en-afɔ-guw-noun-IuT2kSpp",
      "links": [
        [
          "foot",
          "foot"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/à.fɔ̀/"
    }
  ],
  "word": "afɔ"
}
{
  "categories": [
    "Ewe entries with incorrect language header",
    "Ewe lemmas",
    "Ewe links with redundant wikilinks",
    "Ewe nouns",
    "Ewe terms derived from Proto-Gbe",
    "Ewe terms inherited from Proto-Gbe",
    "Ewe terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ee:Anatomy",
    "ee:Units of measure"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "foot surface, whole foot",
      "translation": "foot surface, whole foot",
      "word": "afɔbaya"
    },
    {
      "word": "afɔbidɛ"
    },
    {
      "english": "toe",
      "translation": "toe",
      "word": "afɔdidɛ"
    },
    {
      "word": "afɔbidɛfestu"
    },
    {
      "english": "big toe",
      "translation": "big toe",
      "word": "afɔdidɛfestu"
    },
    {
      "word": "afɔbɔl"
    },
    {
      "topics": [
        "football",
        "ball-games",
        "games",
        "sports",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "soccer",
        "ball-games",
        "games",
        "sports",
        "hobbies",
        "lifestyle"
      ],
      "word": "afɔbɔlu"
    },
    {
      "word": "afɔbɔlƒoƒo"
    },
    {
      "topics": [
        "football",
        "ball-games",
        "games",
        "sports",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "soccer",
        "ball-games",
        "games",
        "sports",
        "hobbies",
        "lifestyle"
      ],
      "word": "afɔbɔluƒoƒo"
    },
    {
      "word": "afɔbɔlƒola"
    },
    {
      "english": "footballer, soccer player",
      "translation": "footballer, soccer player",
      "word": "afɔbɔluƒola"
    },
    {
      "english": "foot of a bed",
      "translation": "foot of a bed",
      "word": "afɔde"
    },
    {
      "english": "traditional drum that rests on the feet",
      "translation": "traditional drum that rests on the feet",
      "word": "afɔdego"
    },
    {
      "english": "step, stride",
      "translation": "step, stride",
      "word": "afɔɖeɖe"
    },
    {
      "word": "afɔɖeƒe"
    },
    {
      "word": "afɔɖoƒe"
    },
    {
      "english": "footprint",
      "translation": "footprint",
      "word": "afɔtoƒe"
    },
    {
      "english": "to limp",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "translation": "to limp",
      "word": "afɔɖekaɖekae"
    },
    {
      "word": "afɔɖekanɔ"
    },
    {
      "english": "one-legged person",
      "translation": "one-legged person",
      "word": "afɔɖekatɔ"
    },
    {
      "english": "hamate",
      "translation": "hamate",
      "word": "afɔɖekɛdɔ"
    },
    {
      "english": "footpath",
      "translation": "footpath",
      "word": "afɔɖekɛmɔ"
    },
    {
      "english": "traditional measurement of cotton yarn",
      "translation": "traditional measurement of cotton yarn",
      "word": "afɔɖeti"
    },
    {
      "english": "carpet",
      "translation": "carpet",
      "word": "afɔɖodzinu"
    },
    {
      "english": "pedal",
      "translation": "pedal",
      "word": "afɔɖoƒe"
    },
    {
      "english": "instep; arched part above the ankle",
      "translation": "instep; arched part above the ankle",
      "word": "afɔɖome"
    },
    {
      "english": "toilet",
      "translation": "toilet",
      "word": "afɔdzi"
    },
    {
      "english": "toilet",
      "translation": "toilet",
      "word": "afɔdzideƒe"
    },
    {
      "english": "laxative",
      "translation": "laxative",
      "word": "afɔdzidetike"
    },
    {
      "english": "latrine",
      "translation": "latrine",
      "word": "afɔdzido"
    },
    {
      "english": "washroom",
      "translation": "washroom",
      "word": "afɔdzixɔ"
    },
    {
      "english": "claw, talon",
      "translation": "claw, talon",
      "word": "afɔdzoe"
    },
    {
      "english": "nail root",
      "translation": "nail root",
      "word": "afɔdzɔƒe"
    },
    {
      "english": "toenail",
      "translation": "toenail",
      "word": "afɔfetsu"
    },
    {
      "english": "April",
      "translation": "April",
      "word": "Afɔfiɛ"
    },
    {
      "english": "sole (of foot)",
      "translation": "sole (of foot)",
      "word": "afɔƒome"
    },
    {
      "english": "bell",
      "translation": "bell",
      "word": "afɔga"
    },
    {
      "word": "afɔga"
    },
    {
      "english": "legcuff",
      "translation": "legcuff",
      "word": "afɔgɛ"
    },
    {
      "english": "sock, stocking",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "translation": "sock, stocking",
      "word": "afɔgode"
    },
    {
      "english": "women's ankle jewelry",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "translation": "women's ankle jewelry",
      "word": "afɔgble"
    },
    {
      "english": "foot-trodden sand; traditionally said to have healing properties",
      "translation": "foot-trodden sand; traditionally said to have healing properties",
      "word": "afɔke"
    },
    {
      "english": "claw, talon, spur",
      "translation": "claw, talon, spur",
      "word": "afɔkli"
    },
    {
      "english": "ankle",
      "translation": "ankle",
      "word": "afɔkɔe"
    },
    {
      "english": "arch (of foot)",
      "translation": "arch (of foot)",
      "word": "afɔkɔme"
    },
    {
      "english": "accident",
      "translation": "accident",
      "word": "afɔku"
    },
    {
      "english": "casualty",
      "translation": "casualty",
      "word": "afɔkudzela"
    },
    {
      "english": "shoe, footwear",
      "translation": "shoe, footwear",
      "word": "afɔkpa"
    },
    {
      "english": "ankle",
      "translation": "ankle",
      "word": "afɔkpeƒe"
    },
    {
      "english": "heel (of foot)",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "translation": "heel (of foot)",
      "word": "afɔkpeli"
    },
    {
      "english": "heel (of foot)",
      "translation": "heel (of foot)",
      "word": "afɔkpo"
    },
    {
      "word": "afɔkpodzi"
    },
    {
      "english": "heel (of foot)",
      "translation": "heel (of foot)",
      "word": "afɔkpedzi"
    },
    {
      "word": "afɔkpokploe"
    },
    {
      "english": "claw, talon, spur",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "translation": "claw, talon, spur",
      "word": "afɔkpokpoe"
    },
    {
      "english": "wooden sandal",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "translation": "wooden sandal",
      "word": "afɔkpukpu"
    },
    {
      "english": "crouch",
      "translation": "crouch",
      "word": "afɔkpukpui"
    },
    {
      "word": "afɔlalãtɔ"
    },
    {
      "english": "crippled person",
      "translation": "crippled person",
      "word": "afɔlalɛ̃tɔ"
    },
    {
      "english": "Achilles notch",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "translation": "Achilles notch",
      "word": "afɔlobotoe"
    },
    {
      "roman": "Aŋlo Ewe deity",
      "word": "Afɔmagbetɔme"
    },
    {
      "english": "laggard",
      "translation": "laggard",
      "word": "afɔmegbea"
    },
    {
      "word": "afɔmɔ"
    },
    {
      "english": "footpath, trail",
      "translation": "footpath, trail",
      "word": "afɔmɔe"
    },
    {
      "english": "quadruped",
      "translation": "quadruped",
      "word": "afɔne"
    },
    {
      "english": "front part of foot",
      "translation": "front part of foot",
      "word": "afɔnu"
    },
    {
      "english": "heel (of foot)",
      "translation": "heel (of foot)",
      "word": "afɔta"
    },
    {
      "english": "footprint",
      "translation": "footprint",
      "word": "afɔti"
    },
    {
      "english": "pedestrian",
      "translation": "pedestrian",
      "word": "afɔtɔ"
    },
    {
      "english": "support",
      "translation": "support",
      "word": "afɔtɔgo"
    },
    {
      "english": "support",
      "translation": "support",
      "word": "afɔtɔgoƒe"
    },
    {
      "english": "rhythm, tempo",
      "translation": "rhythm, tempo",
      "word": "afɔtsɔtsɔ"
    },
    {
      "english": "trot",
      "translation": "trot",
      "word": "afɔtsrɛ"
    },
    {
      "english": "sock, stocking",
      "translation": "sock, stocking",
      "word": "afɔwui"
    },
    {
      "english": "lateral border (of foot)",
      "translation": "lateral border (of foot)",
      "word": "afɔxa"
    },
    {
      "english": "step, pace",
      "translation": "step, pace",
      "word": "afɔzi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ee",
        "2": "alv-gbe-pro",
        "3": "*-fɔ"
      },
      "expansion": "Proto-Gbe *-fɔ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fon",
        "2": "afɔ̀"
      },
      "expansion": "Fon afɔ̀",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "guw",
        "2": "afɔ"
      },
      "expansion": "Gun afɔ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aja",
        "2": "afɔ"
      },
      "expansion": "Aja (East Africa) afɔ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sxw",
        "2": "afɔgbà"
      },
      "expansion": "Saxwe Gbe afɔgbà",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ajg",
        "2": "afɔ"
      },
      "expansion": "Aja (West Africa) afɔ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Gbe *-fɔ. Cognates include Fon afɔ̀, Gun afɔ, Aja (East Africa) afɔ, Saxwe Gbe afɔgbà and Aja (West Africa) afɔ.",
  "forms": [
    {
      "form": "àfɔ̀",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "àfɔ̀ lá",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "àfɔ̀à",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "àfɔ̀wó",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "àfɔ̀àwó",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "àfɔ̀"
      },
      "expansion": "àfɔ̀ (definite singular àfɔ̀ lá or àfɔ̀à, plural àfɔ̀wó, definite plural àfɔ̀àwó)",
      "name": "ee-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ewe",
  "lang_code": "ee",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "abɔ"
    },
    {
      "word": "alɔ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "foot, leg"
      ],
      "links": [
        [
          "foot",
          "foot"
        ],
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "foot (unit of measure)"
      ],
      "links": [
        [
          "foot",
          "foot"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "paw (of an animal)"
      ],
      "links": [
        [
          "paw",
          "paw"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hind leg (of a quadruped)"
      ],
      "links": [
        [
          "hind leg",
          "hind leg"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/à.fɔ̀/"
    },
    {
      "ipa": "[à.f͈ɔ̀]"
    }
  ],
  "word": "afɔ"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "heel of foot",
      "translation": "heel of foot",
      "word": "àfɔ̀gódó"
    },
    {
      "english": "toe",
      "translation": "toe",
      "word": "àfɔ̀ví"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "guw",
        "2": "alv-gbe-pro",
        "3": "*-fɔ"
      },
      "expansion": "Proto-Gbe *-fɔ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ee",
        "2": "afɔ"
      },
      "expansion": "Ewe afɔ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fon",
        "2": "afɔ̀"
      },
      "expansion": "Fon afɔ̀",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aja",
        "2": "afɔ"
      },
      "expansion": "Aja (East Africa) afɔ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sxw",
        "2": "afɔgbà"
      },
      "expansion": "Saxwe Gbe afɔgbà",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ajg",
        "2": "afɔ"
      },
      "expansion": "Aja (West Africa) afɔ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Gbe *-fɔ. Cognates include Ewe afɔ, Fon afɔ̀, Aja (East Africa) afɔ, Saxwe Gbe afɔgbà and Aja (West Africa) afɔ.",
  "forms": [
    {
      "form": "àfɔ̀",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "àfɔ̀ lɛ́",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "àfọ̀",
      "tags": [
        "alternative",
        "Nigeria"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "guw",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "àfɔ̀ lɛ́",
        "head": "àfɔ̀"
      },
      "expansion": "àfɔ̀ (plural àfɔ̀ lɛ́)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Gun",
  "lang_code": "guw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beninese Gun",
        "Gun entries with incorrect language header",
        "Gun lemmas",
        "Gun nouns",
        "Gun terms derived from Proto-Gbe",
        "Gun terms inherited from Proto-Gbe",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "foot"
      ],
      "links": [
        [
          "foot",
          "foot"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/à.fɔ̀/"
    }
  ],
  "word": "afɔ"
}

Download raw JSONL data for afɔ meaning in All languages combined (9.2kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Benin",
  "path": [
    "afɔ"
  ],
  "section": "Gun",
  "subsection": "noun",
  "title": "afɔ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.